Agenda en uitgaanstips

Evenementen in Nederland

 

-------

 

Feest- en gedenkdagen in Itali├ź

 

25 april

Festa della Liberazione

 

1 mei

Festa del Lavoro

 

2 juni

Festa della Repubblica

 

Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 273
Deze week 273
Deze maand 2410
Sinds 10-2008 3599198

Vader Jacob




 

 

 

Vader Jacob Fra Martino
Vader Jacob,
vader Jacob!
Slaapt gij nog,
slaapt gij nog?
Alle klokken luiden,
alle klokken luiden!
Bim bam bom,
Bim bam bom.
Fra Martino,
campanaro!
Dormi tu,
Dormi tu?
Suona le campane,
Suona le campane!
Din don dan,
din don dan.

 

 

Een letterlijke Nederlandse vertaling van de Italiaanse versie.

Broeder Martino Fra Martino
Broeder Martino,
klokkenluider!
Slaap jij,
slaap jij?
Ga de klokken luiden,
Ga de klokken luiden!
Din don dan,
din don dan.
Fra Martino,
campanaro!
Dormi tu,
Dormi tu?
Suona le campane,
Suona le campane!
Din don dan,
din don dan.

 

 

 

 








Citaat van de dag

"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Due cose riempiono l'animo di ammirazione e venerazione sempre nuova e crescente, quanto pi├╣ spesso e pi├╣ a lungo la riflessione si occupa di esse: il cielo stellato sopra di me, e la legge morale in me. "
- Immanuel Kant -
(1724-1804)

Advertenties

Met de opbrengst van reclame wordt het onderhoud van de site betaald en sparen we voor nieuwe investeringen zoals geluidsbestanden.
Wilt u ook adverteren op deze site?